import type { Locale } from "@/lib/i18n";

const directoryCopy = {
  ar: {
    segment: "melodies",
    eyebrow: "الألحان",
    title: "ألحان ومقاطع صوتية مختارة",
    description: "استمع إلى مجموعة من الألحان والمقاطع الصوتية المنشورة.",
    empty: "لا توجد ألحان منشورة ضمن هذا التصنيف بعد.",
    filterLabel: "فلترة الألحان حسب التصنيف",
    all: "الكل",
    play: "تشغيل",
    download: "تحميل الصوت",
    back: "العودة إلى الألحان",
  },
  en: {
    segment: "melodies",
    eyebrow: "Melodies",
    title: "Selected melodies and audio pieces",
    description: "Listen to a collection of published melodies and audio pieces.",
    empty: "No published melodies are available in this category yet.",
    filterLabel: "Filter melodies by category",
    all: "All",
    play: "Play",
    download: "Download audio",
    back: "Back to melodies",
  },
} as const;

export function getMelodyDirectoryCopy(locale: Locale) {
  return directoryCopy[locale];
}

export function getMelodyPath(locale: Locale, slug?: string) {
  return `/${locale}/melodies${slug ? `/${slug}` : ""}`;
}