diff --git a/app/[locale]/(site)/layout.tsx b/app/[locale]/(site)/layout.tsx
index b325767..bf3cc79 100644
--- a/app/[locale]/(site)/layout.tsx
+++ b/app/[locale]/(site)/layout.tsx
@@ -38,12 +38,11 @@ export default async function SiteLayout({ children, params }: SiteLayoutProps)
     <div className="relative flex min-h-screen flex-col overflow-hidden">
       <SiteAmbientBackdrop />
       <SiteHeader
-        isAdmin={authenticated}
         lightLogoUrl={mediaBindings.siteLogoLight?.url}
         darkLogoUrl={mediaBindings.siteLogoDark?.url}
       />
       <main className="flex-1">{children}</main>
-      <SiteFooter isAdmin={authenticated} />
+      <SiteFooter />
     </div>
   );
 }
diff --git a/components/layout/site-footer.tsx b/components/layout/site-footer.tsx
index 48cef6d..b85fc4e 100644
--- a/components/layout/site-footer.tsx
+++ b/components/layout/site-footer.tsx
@@ -2,7 +2,6 @@ import Link from "next/link";
 import { useLocale, useTranslations } from "next-intl";
 
 import { Container } from "@/components/layout/container";
-import { buildAdminUrl } from "@/lib/admin-routing";
 import { getLocalizedPath } from "@/lib/locale";
 
 const navItems = [
@@ -12,11 +11,7 @@ const navItems = [
   { key: "contact", path: "/contact" },
 ];
 
-type SiteFooterProps = {
-  isAdmin?: boolean;
-};
-
-export function SiteFooter({ isAdmin = false }: SiteFooterProps) {
+export function SiteFooter() {
   const locale = useLocale();
   const tNav = useTranslations("navigation");
   const tFooter = useTranslations("footer");
@@ -34,11 +29,6 @@ export function SiteFooter({ isAdmin = false }: SiteFooterProps) {
               {tNav(item.key)}
             </Link>
           ))}
-          {isAdmin ? (
-            <a href={buildAdminUrl()} className="text-muted-foreground hover:text-foreground">
-              {tNav("admin")}
-            </a>
-          ) : null}
         </nav>
         <div className="flex flex-col gap-3 sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between">
           <p className="text-xs text-muted-foreground/80">
diff --git a/components/layout/site-header.tsx b/components/layout/site-header.tsx
index d58ede6..2aac186 100644
--- a/components/layout/site-header.tsx
+++ b/components/layout/site-header.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { AnimatePresence, motion, useReducedMotion } from "framer-motion";
-import { LayoutDashboard, Menu, X } from "lucide-react";
+import { Menu, X } from "lucide-react";
 import Link from "next/link";
 import { usePathname } from "next/navigation";
 import { useLocale, useTranslations } from "next-intl";
@@ -13,7 +13,6 @@ import { SiteLogo } from "@/components/layout/site-logo";
 import { SoundToggle } from "@/components/sound-toggle";
 import { ThemeToggle } from "@/components/theme-toggle";
 import { Button } from "@/components/ui/button";
-import { buildAdminUrl } from "@/lib/admin-routing";
 import { getLocalizedPath, stripLocalePrefix } from "@/lib/locale";
 import { toast } from "@/lib/toast";
 import { cn } from "@/lib/utils";
@@ -33,7 +32,6 @@ const disabledMobileNavItemClassName =
   "relative inline-flex cursor-not-allowed items-center justify-center rounded-nested px-4 py-3 text-sm font-medium text-foreground/55";
 
 type SiteHeaderProps = {
-  isAdmin?: boolean;
   lightLogoUrl?: string | null;
   darkLogoUrl?: string | null;
 };
@@ -142,7 +140,6 @@ function NavLinks({
 }
 
 export function SiteHeader({
-  isAdmin = false,
   lightLogoUrl,
   darkLogoUrl,
 }: SiteHeaderProps) {
@@ -313,13 +310,6 @@ export function SiteHeader({
                 variant="ghost"
                 className={desktopControlButtonClassName}
               />
-              {isAdmin ? (
-                <Button asChild variant="ghost" size="icon" className={desktopControlButtonClassName}>
-                  <Link href={buildAdminUrl()} aria-label={t("admin")}>
-                    <LayoutDashboard className="h-4 w-4 transition-transform duration-300 ease-out hover:scale-110" />
-                  </Link>
-                </Button>
-              ) : null}
             </div>
           </motion.div>
 
@@ -463,13 +453,6 @@ export function SiteHeader({
                         variant="ghost"
                         className={mobileControlButtonClassName}
                       />
-                      {isAdmin ? (
-                        <Button asChild variant="ghost" size="icon" className={mobileControlButtonClassName}>
-                          <Link href={buildAdminUrl()} aria-label={t("admin")} onClick={() => setIsOpen(false)}>
-                            <LayoutDashboard className="h-4 w-4 transition-transform duration-300 ease-out hover:scale-110" />
-                          </Link>
-                        </Button>
-                      ) : null}
                     </div>
                   </div>
                 </motion.div>