Add dedicated local admin domain routing

components/admin/admin-dashboard-shell.tsx

@@ -19,7 +19,7 @@ import { SidebarMaintenanceControl } from "@/components/admin/sidebar-maintenanc
 import { SoundToggle } from "@/components/sound-toggle";
 import { ThemeToggle } from "@/components/theme-toggle";
 import { Button } from "@/components/ui/button";
-import { buildSiteUrl } from "@/lib/admin-routing";
+import { buildSiteUrl, getAdminAppPath } from "@/lib/admin-routing";
 import { getMaintenanceMode, getSiteSettingsMediaBindings } from "@/lib/app-config";
 import { getAdminNavigation } from "@/lib/admin-navigation";
 
@@ -75,12 +75,12 @@ export async function AdminDashboardShell({
   const sidebarItems = getAdminNavigation(copy, active, smtpChild, portfolioChild);
   const normalizedSidebarItems = sidebarItems.filter(
     (item) =>
-      item.href !== "/maintenance" &&
-      item.href !== "/ui-kit" &&
-      item.href !== "/smtp" &&
-      item.href !== "/marquee",
+      item.href !== getAdminAppPath("/maintenance") &&
+      item.href !== getAdminAppPath("/ui-kit") &&
+      item.href !== getAdminAppPath("/smtp") &&
+      item.href !== getAdminAppPath("/marquee"),
   );
-  const footerSidebarItems = ["/marquee", "/smtp"]
+  const footerSidebarItems = [getAdminAppPath("/marquee"), getAdminAppPath("/smtp")]
     .map((href) => sidebarItems.find((item) => item.href === href))
     .filter((item): item is NonNullable<typeof item> => Boolean(item));
   const headerIcon =
@@ -126,7 +126,7 @@ export async function AdminDashboardShell({
             variant={active === "ui-kit" ? "default" : "outline"}
             className="w-full justify-between"
           >
-            <Link href="/ui-kit">
+            <Link href={getAdminAppPath("/ui-kit")}>
               {copy.uiKit}
               <SwatchBook className="h-4 w-4" />
             </Link>

components/admin/portfolio-projects-overview.tsx

@@ -8,6 +8,7 @@ import { AppCard } from "@/components/ui/app-card";
 import { Badge } from "@/components/ui/badge";
 import { Button } from "@/components/ui/button";
 import { CardContent } from "@/components/ui/card";
+import { getAdminAppPath } from "@/lib/admin-routing";
 import { getLocalizedPath } from "@/lib/locale";
 import { getLocalizedValue, type PortfolioCategoryView, type PortfolioProjectView } from "@/lib/portfolio";
 
@@ -46,13 +47,13 @@ export function PortfolioProjectsOverview({
 
         <div className="flex flex-wrap gap-2">
           <Button asChild>
-            <Link href="/portfolio/projects/new">
+            <Link href={getAdminAppPath("/portfolio/projects/new")}>
               <Plus className="h-4 w-4" />
               {copy.newProject}
             </Link>
           </Button>
           <Button asChild variant="outline">
-            <Link href="/portfolio/categories">
+            <Link href={getAdminAppPath("/portfolio/categories")}>
               <Tags className="h-4 w-4" />
               {copy.newCategory}
             </Link>
@@ -62,7 +63,7 @@ export function PortfolioProjectsOverview({
 
       <div className="flex flex-wrap gap-2">
         <Button asChild variant={selectedCategory === "" ? "default" : "outline"}>
-          <Link href="/portfolio">{copy.all}</Link>
+          <Link href={getAdminAppPath("/portfolio")}>{copy.all}</Link>
         </Button>
         {categories.map((category) => (
           <Button
@@ -70,7 +71,7 @@ export function PortfolioProjectsOverview({
             asChild
             variant={selectedCategory === category.id ? "default" : "outline"}
           >
-            <Link href={`/portfolio?category=${category.id}`}>
+            <Link href={`${getAdminAppPath("/portfolio")}?category=${category.id}`}>
               {category.name.de || category.name.en || category.name.ar}
             </Link>
           </Button>