Files
sass-mohfarawati/messages/ar.json
T
2026-08-06 02:27:49 +02:00

380 lines
17 KiB
JSON

{
"navigation": {
"home": "هومبيج",
"portfolio": "معرض أعمالي",
"products": "منتجاتي",
"about": "معلومات عني",
"contact": "تواصل معي",
"soon": "قــريــبــاً",
"admin": "Admin",
"openMenu": "فتح القائمة",
"closeMenu": "إغلاق القائمة",
"themeToggle": "تبديل المظهر",
"soundMute": "كتم الأصوات",
"soundUnmute": "تشغيل الأصوات"
},
"footer": {
"line": {
"rights": "كل الحقوق محفوظة © {year} موه ساس",
"madeBefore": "صنّع بكل",
"madeAfter": "في بريمن - من قبل محمدفرواتي"
}
},
"comingSoon": {
"badge": "تحديث مهني",
"kicker": "الموقع قيد إعادة البناء",
"titleLineOne": "الموقع",
"titleLineTwo": "قيد التطوير",
"titleLineThree": "وسيعود قريباً",
"description": "أعيد بناء الموقع ليعرض الخدمات، الأعمال المختارة، وطريقة التعاون بشكل مباشر ومنظم.",
"primaryCta": "ابدأ مشروعاً",
"secondaryCta": "العودة للرئيسية",
"status": "قيد التطوير · يعود قريباً",
"countdownLabel": "الإطلاق خلال",
"unitDays": "أيام",
"unitHours": "ساعات",
"unitMinutes": "دقائق",
"unitSeconds": "ثوانٍ",
"launched": "نُطلق قريباً جداً"
},
"homepage": {
"meta": {
"title": "معرض أعمال مطور Full-stack",
"description": "منتجات رقمية حديثة وأنظمة قابلة للتوسع وتجارب متعددة اللغات مبنية بعقلية منتج واضحة."
},
"heroVisual": {
"kicker": "مرحبا، أنا محمد",
"primaryCta": "شاهد الأعمال",
"secondaryCta": "تواصل معي",
"title": "مطوّر واجهات ويب\nومصمّم جرافيك",
"description": "أبني حلول رقمية لمشاكل حقيقية\nتبدو قوية وتعمل بكفاءة."
},
"hero": {
"availability": "متاح لمشاريع مختارة",
"name": "محمد فراواتي",
"headline": "منتجات Full-stack تجمع بين تنفيذ Frontend قوي وأنظمة Backend موثوقة.",
"description": "أصمم وأبني تجارب ويب بمستوى عالي لفرق تحتاج وضوح وسرعة وتنفيذ جاهز للإنتاج من أول الفكرة حتى الإطلاق.",
"primaryCta": "ابدأ مشروعك",
"secondaryCta": "شوف الأعمال المختارة",
"locationLabel": "الموقع",
"locationValue": "برلين، ألمانيا",
"roleLabel": "الدور",
"roleValue": "مطور Full-stack",
"focusLabel": "التركيز الحالي",
"focusValue": "منتجات عالية الأداء وأتمتة وعمل منصات قابلة للصيانة.",
"highlights": [
"تسليم بثلاث لغات",
"تنفيذ بعقلية منتج",
"شريك تقني لفرق جاهزة للإطلاق"
]
},
"bento": {
"eyebrow": "لمحات",
"title": "مبني لفرق تهتم بالجودة والسرعة والقرارات التقنية النظيفة.",
"description": "تنظيم الصفحة يعكس أسلوب شغلي: وضوح أولاً، تنفيذ قوي ثانياً، ومن دون تعقيد زائد بالنص.",
"about": {
"eyebrow": "عني",
"title": "أشتغل بين المنتج والهندسة والتنفيذ.",
"description": "شغلي يجمع بين التفكير المنتج والتنفيذ العملي، حتى يحصل المؤسسون والوكالات والفرق التقنية على مطور قادر ينقل المشروع من المعمارية للتفاصيل النهائية بدون ما يضيع المستوى.",
"points": [
"أنظمة Frontend مع انضباط UX واضح",
"خدمات Backend وربط أنظمة لسير عمل حقيقي",
"تواصل واضح مع أصحاب القرار التقني وغير التقني",
"تسليم مع قابلية صيانة محسوبة من أول يوم"
]
},
"coreStack": {
"eyebrow": "Core stack",
"title": "أدواتي اليومية",
"items": [
"Next.js",
"TypeScript",
"React",
"Node.js",
"PostgreSQL",
"Tailwind CSS",
"Prisma",
"Docker"
]
},
"availability": {
"eyebrow": "التوفر",
"title": "جاهز لتعاونات مركزة",
"description": "أفضل مناسبة لستارت أب ووكالات وفرق تريد شخصاً تقنياً واحداً يدير التنفيذ من البداية للنهاية.",
"status": "فرص جديدة متاحة"
},
"currentFocus": {
"eyebrow": "التركيز الحالي",
"title": "أكثر شيء أعمل عليه حالياً",
"items": [
"مواقع تسويقية بمستوى UX قريب من المنتجات",
"لوحات تحكم وأدوات داخلية للإدارة",
"مسارات أتمتة للمحتوى والعمليات"
]
},
"contact": {
"eyebrow": "تواصل سريع",
"title": "أقصر طريق للوصول إلي",
"description": "إذا كان الطلب واضحاً من الآن، أرسل السياق والمدة الزمنية وأرجع لك بالخطوة الصحيحة مباشرة.",
"emailLabel": "البريد الإلكتروني",
"emailValue": "hello@moh-sass.dev"
},
"highlights": {
"eyebrow": "لمحات",
"title": "مبادئ العمل",
"items": [
{
"value": "3",
"label": "لغات مدعومة"
},
{
"value": "E2E",
"label": "ملكية تسليم كاملة"
},
{
"value": "24/7",
"label": "عقلية إنتاج"
}
]
}
},
"marquee": {
"eyebrow": "الأدوات المعتمدة",
"title": "Stack عملي مختار على أساس الصيانة والسرعة والقيمة الطويلة المدى.",
"description": "قسم Marquee يستخدم إعدادات الموقع الموجودة مسبقاً حتى تبقى الصفحة متناسقة مع الأدوات والقدرات التي تريد إبرازها."
},
"projects": {
"eyebrow": "مشاريع مختارة",
"title": "مشاريع مميزة",
"description": "الأعمال المختارة تجمع بين جودة واجهة قوية وبنية تقنية تبقى ثابتة بعد الإطلاق.",
"stackLabel": "Stack",
"cta": "فتح المشروع",
"fallbackMeta": "عمل مختار",
"stackSets": [
[
"Next.js",
"TypeScript",
"Design Systems"
],
[
"APIs",
"PostgreSQL",
"Automation"
],
[
"Tailwind CSS",
"Prisma",
"Infrastructure"
]
],
"fallbackItems": [
{
"title": "إعادة بناء منصة منتج",
"summary": "تحديث عملي لمنصة خدمات مع UX أوضح ومعمارية أقوى ودورات تسليم أسرع.",
"stack": [
"Next.js",
"TypeScript",
"PostgreSQL"
],
"href": "/portfolio"
},
{
"title": "لوحة عمليات داخلية",
"summary": "أداة داخلية تركز على تسريع القرار وتنظيف سير العمل وتقليل التنسيق اليدوي بين الفرق.",
"stack": [
"React",
"Node.js",
"Automation"
],
"href": "/portfolio"
},
{
"title": "نظام مواقع للإطلاقات",
"summary": "أساس قابل لإعادة الاستخدام لإطلاق مواقع بسرعة بدون التنازل عن الجودة التقنية أو التحكم بالمحتوى.",
"stack": [
"Tailwind CSS",
"CMS",
"Performance"
],
"href": "/contact"
}
]
},
"capabilities": {
"eyebrow": "القدرات",
"title": "تغطية تقنية من الطرف للطرف بدون خسارة تركيز المنتج.",
"description": "كل مجال هنا مبني على شغل إنتاجي فعلي، وليس مجرد تسميات خدمات عامة.",
"items": [
{
"title": "Frontend Engineering",
"description": "واجهات Responsive وأنظمة تصميم وتفاصيل تفاعل ومعمارية Components قابلة للتوسع."
},
{
"title": "Backend Systems",
"description": "APIs منظمة وربط أنظمة ونمذجة بيانات ومنطق تطبيقي مصمم لتسليم يمكن الاعتماد عليه."
},
{
"title": "DevOps & Infrastructure",
"description": "نشر وبيئات وتشغيل ومراقبة أساسية وقرارات Infrastructure تقلل العبء التشغيلي."
},
{
"title": "Automation & AI Workflows",
"description": "طبقات أتمتة عملية تقلل العمل اليدوي وتربط بين المنتج والمحتوى والعمليات."
}
]
},
"process": {
"eyebrow": "آلية العمل",
"title": "مسار مختصر يبقي المشروع متقدماً.",
"description": "العملية مقصودة أن تكون بسيطة: نقلل الغموض مبكراً، نثبت القرارات التقنية، ثم نطلق بانضباط.",
"steps": [
{
"title": "Discover",
"description": "نحدد الأهداف والقيود والجمهور والنتيجة الحقيقية المطلوبة من المنتج."
},
{
"title": "Architect",
"description": "نرسم شكل النظام وحدوده التقنية وبنية المحتوى ومسار التنفيذ قبل الدخول في البناء الثقيل."
},
{
"title": "Build",
"description": "ننّفذ مع عناية قوية بالواجهة ومنطق تطبيق نظيف وبنية قابلة للصيانة عبر كامل الـ stack."
},
{
"title": "Ship",
"description": "نطلق بثقة ونتأكد من النتيجة ونترك المنتج بحالة مستقرة للمرحلة التالية."
}
]
},
"contactCta": {
"eyebrow": "ابدأ الحديث",
"title": "إذا المشروع يحتاج تنفيذ قوي، أقدر أدفعه للأمام.",
"description": "هات الملخص أو الاختناق الحالي أو الاتجاه العام. أقدر أساعد في ضبط النطاق وتصميم النظام وبناء المنتج.",
"contactCta": "تواصل معي",
"githubCta": "GitHub",
"emailLabel": "البريد الإلكتروني",
"emailValue": "hello@moh-sass.dev",
"availabilityLabel": "التوفر",
"availabilityValue": "مفتوح لشغل منتجات مركز",
"githubHref": "https://github.com/mohfarawati"
}
},
"portfolioPage": {
"title": "الأعمال",
"heroBadge": "شغل مختار",
"heroTitle": "معرض أعمالي",
"intro": "مجموعة مشاريع مختارة مع تركيز على الوضوح والنتائج.",
"open": "فتح المشروع",
"all": "كل التصنيفات",
"empty": "لا توجد مشاريع منشورة ضمن هذا التصنيف حالياً."
},
"aboutPage": {
"title": "من أنا",
"description": "أنا مطور Full-Stack ومصمم جرافيك مقيم في برلين. بتنقل من الفكرة للكود - هوية بصرية وتصميم واجهات والهندسة يلي بتطلعهم عالنور.",
"heroEyebrow": "من أنا",
"story": {
"eyebrow": "مين أنا",
"title": "بابني منتجات وبصمم كيف بتبين وكيف حاسس فيها المستخدم.",
"paragraphs": [
"أغلب المطورين بسلموا التصميم لغيرهم، وأغلب المصممين بسلموا الكود لغيرهم. أنا بعمل الاثنين - يعني فجوة أقل بين شكل المنتج وطريقة اشتغاله فعلياً.",
"خلفيتي بتغطي الهوية البصرية والتصميم بقد ما بتغطي TypeScript وأنظمة Backend، فبصمم وأنا حاسب حساب التنفيذ، وببني وأنا محافظ على الحس البصري."
]
},
"capabilities": {
"eyebrow": "شو بعمل",
"title": "تطوير وتصميم، بشخص واحد.",
"description": "اختصاصين، جهة تواصل وحدة - من الهوية البصرية لحتى الكود الجاهز للإنتاج.",
"items": [
{
"title": "تطوير الواجهات",
"description": "واجهات Next.js وReact وTypeScript مبنية للسرعة والوضوح وقابلية الصيانة على المدى الطويل."
},
{
"title": "Backend والبيانات",
"description": "Node.js وPostgreSQL وPrisma - أنظمة موثوقة شغالة وراء الواجهة."
},
{
"title": "تصميم بصري وهوية",
"description": "هوية وتصميم UI وأنظمة تخطيط مصممة بـ Figma وIllustrator."
},
{
"title": "أتمتة وأدوات",
"description": "سير عمل داخلي وأدوات بتشيل الشغل اليدوي المتكرر."
}
]
},
"tools": {
"eyebrow": "الأدوات",
"title": "الأدوات اليومية",
"items": ["Figma", "Adobe Illustrator", "Photoshop", "Next.js", "TypeScript", "Tailwind CSS", "Docker"]
},
"process": {
"eyebrow": "كيف بشتغل",
"title": "آلية عمل بتخلي التصميم والتطوير ماشيين مع بعض.",
"description": "أربع خطوات، بلا فجوة بين شكل المنتج وطريقة بناءه.",
"steps": [
{
"title": "Discover",
"description": "بفهم المشكلة والجمهور والقيود قبل ما افتح أي أداة."
},
{
"title": "Design",
"description": "الاتجاه البصري وبنية الـ UX بيتحددوا مع بعض، مش الواحد بعد التاني."
},
{
"title": "Build",
"description": "بنفذ بنفس العناية يلي كانت بالتصميم - كود نظيف وجاهز للإنتاج."
},
{
"title": "Refine",
"description": "بصقل التفاصيل، بجرب النتيجة، وبطلق المنتج بثقة."
}
]
},
"personalNote": {
"eyebrow": "برا الشغل",
"text": "مقيم ببرلين. لما ما كون مصمم أو مبرمج، غالباً عم بحاول افهم الفرق بين الشغلتين."
},
"contactCta": {
"eyebrow": "ابدأ الحديث",
"title": "عندك مشروع محتاج تصميم وكود مع بعض؟",
"description": "هات الملخص أو السكتش الأولي أو بس المشكلة. أقدر أساعد أشكل الاتجاه وأصمم النظام وأبنيه.",
"contactCta": "تواصل معي",
"githubCta": "GitHub",
"emailLabel": "البريد الإلكتروني",
"emailValue": "hello@moh-sass.dev",
"availabilityLabel": "التوفر",
"availabilityValue": "مفتوح لشغل منتجات مركز",
"githubHref": "https://github.com/mohfarawati"
}
},
"contactPage": {
"title": "تواصل",
"heroBadge": "خلّينا نحكي",
"heroTitle": "تواصل معي",
"intro": "ابعث لي هدفك باختصار وسأعود إليك بسرعة.",
"name": "الاسم",
"email": "البريد الإلكتروني",
"phone": "الهاتف",
"company": "الشركة",
"message": "الرسالة",
"note": "اذكر السياق والهدف وأي موعد مهم حتى تكون الإجابة أدق.",
"submit": "إرسال",
"preview": "فتح صفحة النجاح",
"city": "برلين، ألمانيا"
},
"successPage": {
"title": "شكراً على رسالتك",
"text": "وصلني طلبك وسأرد عليك قريباً.",
"home": "العودة للرئيسية",
"contact": "العودة إلى التواصل"
},
"portfolioDetail": {
"back": "العودة إلى الأعمال",
"preview": "فتح المعاينة",
"openLink": "فتح الرابط",
"gallery": "معرض المشروع",
"download": "فتح الملف"
}
}